вычислить - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário Online

вычислить - tradução para russo


вычислить      
1) calculer ; supputer ( сделать подсчет )
вычислить стоимость - calculer une valeur
вычислить скорость - calculer une vitesse
2) ( обработать на ЭВМ ) calculer
вычислить с помощью компьютера - calculer à l'aide d'un ordinateur
3) перен. ( прикинуть ) supputer
вычислить кого-либо - calculer les gestes ( или les pensées) de qn
obtenir C en faisant la différence entre A et B      
вычислить C по разности между A и В
calculer avec trois décimales la valeur approchée par défaut de A      
вычислить приближённое значение A с точностью до 1/1000 с недостатком

Definição

ВЫЧИСЛИТЬ
1. обработать числовую информацию ручным или машинным способом.
В. с помощью ЭВМ.
2. установить, подсчитывая; высчитать.
В. стоимость постройки.
3. (прост.) верно рассчитать, что кто-нибудь будет поступать, поведет себя определенным образом.
Exemplos de pronúncia para вычислить
1. Достоверные данные, которые можно вычислить и записать на бумаге.
Around the World in 80 Days (2004)
2. Если компания сообщит, что они похищены, Интерпол будет следить и вычислит нас.
Foolproof (2003)
3. Я, любитель естественных наук. Я могу вычислить корень из 27,4 в уме!
Hogfather (2006)
Exemplos do corpo de texto para вычислить
1. "МК" попытался вычислить злоумышленников самостоятельно.
2. Сейчас вычислить соперника довольно проблематично.
3. Вычислить организаторов было практически невозможно.
4. - Но ведь вычислить пароль пользователя - дело непростое?
5. Героев казанской встречи вычислить легко по цифрам.